| TeeNa | Дата: Среда, 30.07.2008, 07:50 | Сообщение # 1 |
You'll Never Walk Alone
Группа: Администраторы
Сообщений: 837
| Книга 1, глава 5
Diagon Alley - Диагон Аллея
Игра слов. Название созвучно слову "diagonally" - по диагонали, косо, наклонно, покато House - Дом
Одно из значений слова "house" - это род или династия. Такие понятия часто используются в странах, где была или есть монархия, и понятие "дом" ассоциируется не только со зданием, но и с длинной чередой представителей знатной семьи.
  Вот и пришла зима
|
| |
|
|
